Chloe ti ha detto perchè stava aiutando Audrey Raines e Bauer?
Da li ti je Chloe rekla zašto pomaže Audrey Raines i Bauer-u?
Prima che me ne andassi, mi stava aiutando.
Pre nego sam otišao, pomagao mi je.
Ho un collega che stava aiutando una donna in un caso di maltrattamento coniugale.
Imam kolegu koji je lijeèio ženu u problematiènom braku.
Queste persone vogliono soltanto poter riposare, e il mio chip le stava aiutando.
Ти људи су само желели да се одморе, а мој чип им је помагао.
Mi stava aiutando in un caso, Doobie.
Pomagao mi je na sluèaju, Doobie.
Ma in realta', era il BOPE che stava aiutando il sistema.
Али у ствари БОПЕ је помагао овај систем.
Sharon mi stava aiutando a scegliere il tuo regalo di compleanno.
Sharon mi je pomagala u kupnji tvog poklona za roðendan.
Mi stava aiutando nella ricerca di una nuova cameriera, e abbiamo avuto diverse risposte al suo annuncio.
Pomagala mi je da naðem novu sluškinju. I dobili smo nekoliko odgovora na njen oglas.
E lui stava avendo dei problemi a casa... immagino che la sua ragazza fosse gelosa perche' Hillary stava aiutando Felix a restare sobrio.
A on je imao neke probleme kuæi. Verovatno je njegova devojka bila ljubomorna na Hillary zato jer je pomagala Felixu da ostane trezan.
Mi stava aiutando a risolvere un problema.
Само ми је помагао око једног проблема.
E' stata Alice, per forza, vi stava aiutando con le pozioni, poteva avvelenare la sua medicina in ogni momento.
Alice. Ona ti je pomagala oko tvojih napitaka. Imala je šansu da ovo uradi.
Louis non e' venuto da te stasera... perche' stava aiutando me.
Louis se nije našao sa tobom veèeras zato što je pomagao meni.
Ti stava aiutando a uscire dal periodo nero che stai passando.
Kao da te guraju iz tame u kojoj si.
Forse... il fantasma di Jack Sinclair stava aiutando a risolvere... il suo stesso omicidio.
Možda...je duh Jacka Sinclaira pomogao da se riješi njegovo ubojstvo.
Qualcuno che li stava aiutando a rimpinguare i loro branchi per farli raggruppare.
Pomagajuæi im da obnove èopore, da se pregrupišu.
Un sopravvissuto ha detto che stava aiutando un bambino.
Preživjeli kažu da je pomagala djetetu.
La stava aiutando con lo scoop, perche' non si e' fatto avanti?
Pomagala vam je sa pričom, zašto nam niste rekli to?
Lo stava aiutando con... certi suoi problemi?
Pomagali ste mu u vezi... Odreðenih problema koje je imao?
Sapeva che vi stava aiutando a lasciare il Paese.
Shvatio je da vam pomaže da odete iz zemlje.
Quell'uomo non e' stato arrestato perche' vi stava aiutando, e' stato arrestato perche' vi ha traditi.
Taj èovek je uhapšen, ali ne zato što vam je pomagao. Uhapšen je zato što vas je izdao.
Lei lo stava aiutando con la sua lista.
Pomagali ste mu oko liste želja pred smrt.
Siamo colleghi e mi stava aiutando con una cosa di lavoro.
Radimo zajedno. Pomagala mi je na jednom poslu.
Padre, non capite, mi stava aiutando.
Oèe ne razumeš. On mi je pomagao.
Okay, forse stava aiutando Sam a trovare una nuova casa.
Dobro, možda je bio pomaže Sam naći mjesto.
Ma lui era a conoscenza del mondo che stava aiutando a creare.
Ali opet, znao je kakav svet je pomagao stvoriti.
Pensavamo che il simbolo ti stesse tormentando... quando, in verità, ci stava aiutando.
Мислили смо симбол те је мучи, Када, у ствари, било је ту да нам помогне.
Ma l'uomo di Lowry l'ha trovato, così come chiunque stava aiutando Danny.
Lorijev èovek jeste, kao i onaj ko je pomogao Deniju da ga ubije.
E io capivo dai loro messaggi e dai loro video che il gioco li stava aiutando
Из њихових порука и видео снимака било ми је јасно да им игра помаже на исте начине
Il gioco ci stava aiutando a sperimentare quello che gli scienziati chiamano crescita post-traumatica, che non è una cosa di cui sentiamo parlare comunemente.
Игра је помагала да искусимо оно што научници називају посттрауматски раст, о чему не слушамо често.
Mi stava aiutando a formare alcuni dei giovani al summit sull'imprenditorialità su come essere innovativi e creare una cultura dell'imprenditorialità.
Pomagao mi je u obučavanju mladih ljudi na samitu o preduzetništvu i kako biti inovativan i kako stvoriti kulturu preduzetništva.
Primo, perché un missionario belga scegliesse di vivere in totale isolamento a Kalaupapa, sapendo che inevitabilmente avrebbe contratto la lebbra dalla comunità che stava aiutando.
Prva je to zašto je belgijski misionar odabrao da živi u potpunoj izolaciji u Kalaupapi, znajući da će neizbežno doći u kontakt sa leprom iz zajednice ljudi kojima je nastojao da pomogne.
1.48069190979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?